WASHINGTON, 28 de Julho de 2020 – Quase 100 líderes da comunidade empresarial dos EUA – China sintonizaram-se para ouvir o Vice-Presidente da China Telecom (Americas) Corporation (CTA), Luis Fiallo, e outros membros do painel, partilharem as melhores práticas sobre como ser um cidadão empresarial responsável durante a COVID-19. Fiallo disse: “Já em Janeiro, medimos a gravidade da situação e começámos a tomar medidas apropriadas para enfrentar a crise e partilhar as lições aprendidas com os pares da indústria norte-americana”.

O CTA criou rapidamente uma Equipa de Resposta de Emergência para proteger os interesses dos empregados e das famílias. Como resultado da rápida adaptação dos seus procedimentos operacionais e da introdução de políticas de higiene e distanciamento social aos escritórios em todo o continente americano, a empresa transitou sem problemas para o trabalho remoto, e experimentou zero casos do vírus. Fiallo concluiu, “Também, compreendendo a importância de devolver às comunidades locais, o CTA doou dezenas de milhares de unidades de equipamento de protecção pessoal, incluindo máscaras N95, a hospitais e clínicas. Além disso, os nossos funcionários fizeram doações monetárias pessoais a bancos alimentares em cidades de toda a América”.

O painel de discussão online, organizado por CGCC-USA e CGCC-D.C., segunda-feira, intitulado, “Leadership Story Time: Business Continuity and CSR Best Practices during COVID-19”, foi moderado pela Ernest & Young Partner Shau Zhang. Juntamente com o Sr. Fiallo, os membros do painel incluíram a International Vitamin Corporation (IVC) Vice-Presidente Sénior Veena Chillar, CRRC Sifang America Vice-Presidente Haitao Qu, Banco da China U.S.A. Director de Comunicação Peter Reisman e Sany America Director Geral Mengtao Xie.

—

China Telecom Americas, uma subsidiária integral da China Telecom Corp. com sede nos EUA. Ltd., é um fornecedor internacional de telecomunicações para serviços de dados, IP e venda por grosso de voz a empresas multinacionais, organizações e transportadores internacionais que requerem serviços domésticos na China e acesso internacional à China & Ásia Pacífico.

Com sede em Herndon, Virginia, e escritórios em Chicago, Los Angeles, Dallas, Nova Iorque, San Jose, e filiais em Toronto, Canadá, e São Paulo, Brasil, a China Telecom Américas continua a expandir a sua força e alcance.

A China Telecom Américas fornece soluções “chave-na-mão” de base local, de balcão único, para tudo, desde circuitos de dados nacionais e internacionais da China a serviços da IDC, gestão de redes, gestão de equipamentos, integração de sistemas, e muito mais.

Para informações adicionais sobre a China Telecom Américas, por favor visite www.ctamericas.com.

###

The post China Telecom (Américas) Liderando o caminho da continuidade dos negócios e da RSE durante a COVID-19 appeared first on China Telecom Americas | Portuguese.

WASHINGTON, 28 de Abril de 2020 – Doação da China Telecom (Americas) Corporation (CTA) de computadores excedentários para a Universidade George Mason A Fundação inspirou uma nova campanha a nível nacional organizada pela Câmara Geral de Comércio da China – E.U.A. (CGCC) para ajudar os estudantes universitários americanos afectados pela COVID-19 com os seus “Educação à distância E Viver” necessidades – “A Iniciativa REAL” apela às empresas membros da CGCC para doarem os seus computadores excedentários e dinheiro a programas de assistência de emergência em universidades americanas de todo o país.

Desde o surto do Coronavirus, o CTA lançou várias campanhas de doação para apoiar prestadores de cuidados de saúde, trabalhadores essenciais, e comunidades locais nos EUA. A educação tem sido um ponto focal dos esforços de responsabilidade social corporativa do CTA. Segundo o presidente do CTA, Xu Tan“O CTA doou dezenas de milhares de unidades de material médico, mas há muitas comunidades únicas que precisam de tipos únicos de ajuda. O excedente de doações de computadores é uma forma inovadora de aproveitar recursos inexplorados para ajudar as comunidades estudantis durante o “abrigo no local” mandatado pelo Estado, onde a educação remota se tornou subitamente uma necessidade. Muitos estudantes simplesmente carecem do hardware”.

“Contudo, também nos apercebemos que a força de uma única empresa estava longe de ser adequada”. Tan acrescentou, “CTA chegou ao CGCC, que é a maior organização sem fins lucrativos que representa as empresas chinesas nos EUA. A CGCC abraçou esta ideia e criou a Iniciativa REAL, para que todas as suas 1.500 empresas membros possam colaborar”.

Na sua primeira semana, a iniciativa reuniu mais de 33.000 dólares em dinheiro e computadores. Além do CTA, os doadores incluíram também o Capítulo DC do CGCC e a sua empresa membro Sun Fiber.

Rose Pascarell, Vice-Presidente da Vida Universitária da George Mason University, manifestou o seu sincero apreço por estas doações, “em menos de um mês, a George Mason University recebeu candidaturas de mais de 1.500 estudantes solicitando um financiamento de emergência num total de mais de $2,6 milhões. O Sr. Xu Tan tem sido um dos fortes líderes comunitários que veio em nosso auxílio. O apoio oportuno e generoso da Sun Fiber, CTA e CGCC-DC permitir-nos-á apoiar directamente os estudantes de Mason, cujas necessidades financeiras de emergência os colocaram em perigo académico e pessoal em consequência da pandemia. Estamos profundamente gratos”.

The post China Telecom Américas inspira a comunidade empresarial chinesa a ajudar estudantes americanos afectados pela COVID-19 appeared first on China Telecom Americas | Portuguese.

A importância da Conferência de Partilha de Informação sobre o Coronavírus da China

Também a 16 de Março, a ONU publicou uma declaração de um conselheiro superior da Organização Mundial de Saúde. Ele disse que a experiência da China com a sua nova doença pode ajudar a servir de lição para países de todo o mundo. Ele mencionou que a epidemia já abrandou na China.

Embora o Novel Coronavirus possa espalhar-se rapidamente, a China demonstrou que não tem necessariamente de crescer tão rapidamente que irá sobrecarregar os serviços de saúde. Ao partilhar o seu próprio exemplo de acções que funcionaram bem para eles, a China espera ajudar a comunidade internacional a reduzir os casos de vírus e a lidar melhor com os casos que eles têm.

Sobre a Conferência Coronavirus em Pequim

A Conferência Internacional de Partilha teve lugar a 12 de Março de 2020 em Pequim. Os participantes da China incluíam representantes de organizações internacionais e embaixadas relevantes. Também participaram representantes de vários países e da Região do Pacífico da Organização Mundial de Saúde. Enquanto alguns participantes locais assistiram pessoalmente à conferência, a conferência exigiu ligações vídeo multi-site para permitir a outros assistir por vídeo remoto, que é onde a forte rede 5G da China Telecom e a nuvem de conferências de Tianyi se revelaram vitais.

Tari Desai, Directora-Geral da OMS, fez um discurso em vídeo durante a reunião. Além disso, o director da Comissão Nacional de Saúde, Ma Xiowei, falou sobre a experiência da China em matéria de prevenção de epidemias a partir do ramo Hubei. Além disso, as comissões de saúde das províncias de Xangai, Beijiing, Sichuan, e Guangdong ofereceram as suas próprias experiências com controlo e casos específicos através de uma ligação de vídeo HD em tempo real, fornecida pela China Telecom. Numa nota muito positiva, a Organização Mundial de Saúde disse acreditar que a China adoptou a medida de controlo e prevenção mais flexível, pró-activa e corajosa da história mundial.

Contribuição da China Telecom para a Conferência do Coronavírus

Como é óbvio que os outros países podem beneficiar com o exemplo e a experiência da China, é também importante notar a grande contribuição que a China Telecom deu ao fornecer as suas ligações 5G e o sistema de conferências em nuvem de Tianyi. Por exemplo, completaram a cobertura 5G do local da conferência em apenas um dia para garantir uma comunicação remota infalível. De acordo com relatórios da conferência, 90 por cento das pessoas que participaram na conferência confiaram no acesso através deste sistema de conferência.

Durante a conferência, líderes da Comissão Nacional de Saúde e Medicina da China experimentaram muitas características do sistema, incluindo discursos em vídeo e uploads de dados, e downloads. Elogiaram o desempenho e estabilidade da rede e mencionaram publicamente que esperavam que a China Telecom pudesse acelerar o desenvolvimento das redes 5G em toda Pequim para beneficiar a capital e o país.

The post China Telecom’s 5G Tianyi Cloud Conference System Enabled International Coronavirus Conference appeared first on China Telecom Americas | Portuguese.

O foco principal do CTA é a segurança e o bem-estar do nosso pessoal, colegas

O foco principal do CTA é a segurança e bem-estar do nosso pessoal, colegas e comunidades em todo o mundo, à medida que continuamos a prestar um serviço ininterrupto aos nossos clientes que contam connosco para a sua comunicação e conectividade globais, especialmente neste tempo desafiante.

Resiliência, redundância e recuperação rápida sempre foram os princípios primordiais para os nossos serviços. Os nossos padrões normais de funcionamento já incluem uma arquitectura de rede diversificada e distribuída e procedimentos de continuidade robustos em todos os nossos POPs, NOCs e outras instalações críticas.

Orientação dos Centros de Controlo de Doenças (CDC) e governos locais

Desde o início, implementámos a orientação dos Centros de Controlo de Doenças (CDC) e dos governos locais onde temos escritórios para manter o nosso pessoal e as nossas instalações seguras e a Empresa operacional.

As nossas extensas medidas incluem, entre outras coisas, as seguintes:

• Seguindo as directrizes da OMS, CDC e autoridades sanitárias locais, instituímos políticas rigorosas de higiene e distanciamento do local de trabalho para minimizar a possibilidade de infecção dentro da nossa organização.
• Suspendemos todas as viagens de trabalho não essenciais para os nossos empregados.
  Encorajamos a utilização de reuniões virtuais e outras capacidades remotas quando disponíveis para reduzir a necessidade de comunicações presenciais, sem perturbar o fluxo de trabalho.
• Temos a tecnologia e os processos em vigor para mudar partes, ou o todo, da nossa organização para o estado de trabalho à distância no momento.
• Treinámos o nosso pessoal e testámos os nossos mecanismos de resposta de emergência.
• Formamos uma Equipa de Resposta de Emergência centralizada composta pela liderança executiva e pessoal chave de todas as funções empresariais relevantes.
• O nosso Plano de Continuidade de Negócios foi revisto por terceiros para ser eficaz no tratamento de emergências sanitárias de proporções pandémicas.
• Todas estas medidas são concebidas com o objectivo de manter as funções e serviços essenciais do CTA no caso de emergências de saúde pública que possam exigir considerações adicionais para além do tradicional planeamento da continuidade.

Neste tempo de incerteza, permanecemos vigilantes, flexíveis e inovadores para continuar a proporcionar a experiência fiável e eficaz que o cliente espera de nós. Se o pudermos ajudar durante este período ou responder a quaisquer perguntas específicas, por favor informe-nos contactando o seu representante CTA ou enviando um e-mail para communications@ctamericas.com

The post Resiliência operacional do CTA durante a COVID-19 appeared first on China Telecom Americas | Portuguese.