Whitepaper - China Telecom Americas | Portuguese PT-BR Fri, 29 Sep 2023 15:00:07 +0000 pt-BR hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.4.1 https://www.ctamericas.com/wp-content/uploads/2022/12/favicon-32x32-1.png Whitepaper - China Telecom Americas | Portuguese 32 32 Livro Branco: Como a transformação da China Telecom permite o crescimento https://www.ctamericas.com/pt-br/blog/china-telecoms-transformation-enables-growth/ Wed, 06 Apr 2016 10:19:29 +0000 https://www.ctamericas.com/uncategorized/china-telecoms-transformation-enables-growth/ A estratégia de transformação multifacetada da China Telecom está a transformar a empresa numa empresa integrada de serviços de informação na vanguarda da inovação tecnológica e de serviços. A estratégia de transformação beneficia os accionistas e os vários tipos de clientes da China Telecom, incluindo famílias, pequenas e médias empresas, empresas multinacionais e operadores globais. […]

The post Livro Branco: Como a transformação da China Telecom permite o crescimento appeared first on China Telecom Americas | Portuguese.

]]>
A estratégia de transformação multifacetada da China Telecom está a transformar a empresa numa empresa integrada de serviços de informação na vanguarda da inovação tecnológica e de serviços. A estratégia de transformação beneficia os accionistas e os vários tipos de clientes da China Telecom, incluindo famílias, pequenas e médias empresas, empresas multinacionais e operadores globais.

O futuro é agora

As previsões que os principais economistas e tecnólogos fizeram em tempos sobre a China estão agora a ser validadas. Cada previsão é como uma pincelada que ajuda a pintar uma imagem vibrante desta nação florescente, ajudando a reforçar a economia global e a transformar a vida dos seus 1,38 mil milhões de habitantes. Os peritos afirmaram:

  • A China tornar-se-ia uma das economias de crescimento mais rápido. De facto, o crescimento real do PIB foi, em média, de 9% desde 1998 e a China tornou-se a segunda maior economia do mundo. No primeiro trimestre de 2016, a economia chinesa cresceu a uma taxa anual de 6,9%, ligeiramente abaixo do final de 2015, mas ainda muito em linha com o objetivo oficial.
  • A entrada da China na Organização Mundial do Comércio (OMC) irá remodelar a constituição do seu PIB. A economia da China passou de uma base agrícola para uma base industrial, e o sector dos serviços tornou-se cada vez mais importante como motor da economia. Representou 48,2 por cento da produção económica da China em 2014.
  • O aumento dos níveis de rendimento da população criaria uma procura de produtos e serviços que as empresas globais entrariam na China para satisfazer. As empresas multinacionais (EMN) que entraram na China no início do século para testar o mercado foram alvo de muita publicidade, mas agora as EMN estão a executar estratégias de penetração no mercado em grande escala.
  • A China ultrapassaria mesmo os Estados Unidos na utilização da Internet. O país tem mais de 700 milhões de utilizadores da Internet, o dobro da população dos EUA.

De facto, a China que se tinha imaginado está a chegar. O futuro é agora.

No entanto, os países abençoados com uma história tão longa e rica como a da China compreendem que uma maior prosperidade e progresso exigem um planeamento e investimento inteligentes. As nações nunca param de evoluir. Como maior operador de linhas fixas da China, a China Telecom ofereceu uma base sólida sobre a qual o país pôde construir-se ao longo das últimas décadas. Com uma gestão sensata e o seu próprio conjunto de previsões para o futuro, a China Telecom iniciou em 2004 um percurso de transformação para melhor servir os seus clientes, o mercado global e os seus accionistas.

Relação entre o crescimento das telecomunicações e a evolução económica

Estudos do Banco Mundial mostraram que existe uma correlação positiva entre o desenvolvimento económico e a densidade das telecomunicações e os serviços disponíveis, e alguns estudos afirmam mesmo que existe uma relação causal em ambos os sentidos. O crescimento das telecomunicações também tem sido associado a outros estímulos, como o aumento da educação, a melhoria do acesso à informação, o desenvolvimento de centros de investigação e outras mudanças positivas numa economia e numa cultura.

O sector das telecomunicações na China tem sido um dos sectores de mais rápido crescimento na China. Os 371 milhões de assinantes de telefone do país representam um quinto do mundo e os seus 131 milhões de utilizadores de Internet constituem um décimo dos utilizadores mundiais. Só em 2014, as despesas com serviços de telecomunicações na China ascenderam a 182,9 mil milhões de dólares.

A estratégia de transformação da China Telecom oferece soluções de comunicação diversificadas e de marca para clientes globais

A China Telecom é o principal fornecedor de serviços de comunicações integradas na China, gerindo mais de 220 mil linhas de fios e oferecendo serviços de dados, voz, Internet e convergentes em todo o país. Num estudo sobre os consumidores chineses realizado pela Nielson Media Research e divulgado, a China Telecom foi destacada como uma das 17 únicas “Marcas de Confiança Platinum” devido ao seu excelente desempenho no inquérito. Uma empresa com a dimensão e o sucesso da China Telecom poderia ter descansado sobre os louros, mas a China Telecom não o fez. Aproveitando a sua base sólida, a empresa anunciou uma estratégia de transformação arrojada em 2004, com o objetivo de colocar a empresa em posição de diversificar as suas operações, apoiar o crescimento da economia chinesa e, por sua vez, da economia mundial, e continuar a reforçar a sua marca.

O presidente e diretor executivo da China Telecom, Wang Xiaochu, explicou que a empresa está a utilizar a transformação como uma plataforma para incentivar o crescimento das receitas e da base de clientes e para ganhar a corrida para ocupar a posição de topo dos futuros serviços de informação. A expansão dos serviços de banda larga, a convergência de voz, dados e vídeo e a passagem da gestão de produtos para a gestão de marcas caracterizam a transformação. Explicou que a estratégia de transformação trouxe três mudanças importantes.

Em primeiro lugar, a China Telecom está a otimizar a sua estrutura de receitas, pelo que as receitas de voz representam uma percentagem cada vez menor das receitas globais. As receitas provenientes de serviços não vocais, como o acesso em banda larga, os serviços de valor acrescentado da rede fixa, os serviços integrados de informação e a integração e gestão de sistemas, têm registado um crescimento constante.

Em segundo lugar, a empresa está a introduzir novas ofertas agrupadas e de marca para combater a erosão dos preços e torná-las mais “pegajosas” para os clientes. As ofertas de marca, como o Best Tone (um serviço integrado de consulta de informações para utilizadores de telefones), o BizNavigator (um conjunto integrado de aplicações que satisfaz as necessidades dos clientes empresariais) e o One Home (uma oferta integrada de voz, dados e televisão através da caixa doméstica), respondem às necessidades de três grupos-alvo: pessoal, empresarial e doméstico. Foram lançados serviços de pesquisa vocal baseados em linhas fixas, MPLS/VPN e soluções de TI para apoiar aplicações de missão crítica, que estão a ter uma adoção promissora. A empresa está também a oferecer “serviços de base”, como a IPTV.

Em terceiro lugar, a China Telecom continua a reforçar a sua capacidade de crescimento através de uma gestão precisa, centrada na criação de valor para os accionistas e de produtos e serviços excepcionais para os seus clientes. A direção da China Telecom teve a visão de compreender a importância de servir as multinacionais. Enquanto a empresa continua a investir em infra-estruturas, marca e sistemas de serviço ao cliente na China, está na vanguarda da expansão para servir as multinacionais. A empresa foi a primeira entre as suas congéneres a abrir operações na América do Norte e tem agora escritórios em Hong Kong, Londres e Brasil, com serviços de tecnologia da informação detidos pela empresa, designados por “Information Silk Road”, que oferecem serviços contínuos entre as Américas, a China, a Ásia e a Europa.

Transformação em ação

A transformação da China Telecom manifesta-se nas vidas e nos meios de subsistência dos indivíduos, das famílias, das pequenas e médias empresas (PME) e das multinacionais que desenvolvem actividades na China. Vejamos mais de perto três estratégias que resumem a transformação da China Telecom em ação e que, de facto, colocaram o futuro nas nossas mãos: BizNavigator, CN2 e a expansão global da China Telecom para servir localmente as multinacionais.

BizNavigator

O Biz Navigator foi concebido como uma forma de fornecer apoio informático aos escritórios locais das multinacionais e de aumentar a competitividade das PME, cuja importância para a economia em mudança foi reconhecida. Desde o seu lançamento, foi adotado por mais de 500 000 PME.

O BizNavigator da China Telecom revelou-se valioso para as PME e as multinacionais globais com escritórios na China. O BizNavigator exemplifica a missão da China Telecom de se tornar um fornecedor de serviços de informação integrados, integrando serviços de comunicações com serviços de suporte de aplicações. A BizNavigator fornece suporte a aplicações industriais de TI para processos como vendas, gestão logística, gestão da oferta e da procura, serviços de viagens, impostos e outros relatórios financeiros. Permite aos clientes gerir nomes de domínio, fornece correio eletrónico empresarial, permite a criação e manutenção de sítios Web, fornece proteção contra vírus, ajuda a gerir contactos de clientes, fornece uma plataforma de automatização de escritório rica em dados e muito mais. Tudo isto é fornecido com base em serviços de comunicações que vão desde o acesso em banda larga à teleconferência interactiva e serviços de apoio como a aquisição e manutenção de equipamento e a implantação de redes locais.

Por exemplo, o BizNavigator foi implementado para apoiar o serviço “Bridge for Business and Trade” de Guangzhou, que é um portal para ligar fornecedores a compradores. Ao fim de apenas um mês, havia mais de 22 mil visitas diárias ao sítio e as mensagens entre os membros aumentavam a um ritmo de 2 mil por dia. O BizNavigator está a proporcionar o futuro dos serviços de informação integrados às empresas chinesas e constitui um excelente exemplo da estratégia de transformação da China Telecom em ação.

A Internet das empresas ganha vida

Com a procura crescente de serviços Internet provenientes do interior da China e do exterior, devido à expansão das multinacionais na região, a direção da China Telecom tomou a iniciativa arrojada de construir uma rede global de próxima geração (NGN) totalmente nova. A rede foi denominada China Telecom Next Generation Carrying Network, ou CN2, e começou a ser implantada em 2005. A CN2 fornece a cobertura global, a infraestrutura de tecnologia de rede e as capacidades de gestão necessárias para que as multinacionais possam tirar partido da China na sua estratégia de crescimento. Trata-se de uma rede avançada de comunicação e informação para o futuro.

Segundo a Telecom Magazine, a CN2 faz da China Telecom um dos operadores de RNG mais proactivos do mundo. A CN2 é uma rede backbone com capacidade IPv6 que utiliza novos softswitches e protocolos como DiffServ e MPLS, que aumentam o desempenho. Cinco classes de serviço e QoS ajudam a CN2 a garantir a fiabilidade e o desempenho de aplicações de missão crítica e de alta prioridade. A sua arquitetura optimizada para MPLS também permite que o tráfego Frame Relay e ATM seja transportado através de uma VPN de Camada 2, o que promove a eficiência e a escalabilidade da rede. A CN2 fornece uma rede altamente avançada para a prestação de serviços de elevado valor, utilizando uma tecnologia que irá transitar para o futuro, permitindo à empresa e às suas filiais e parceiros fornecer novas ofertas rentáveis.

Expandir-se pelo mundo

Atualmente, as empresas estão ligadas em rede para serem bem sucedidas. Para muitas empresas que entram ou se expandem na China, o plano de negócios depende da disponibilidade de serviços de comunicação fiáveis em toda a região. Sem eles, os factores críticos de sucesso não podem ser atingidos. A China Telecom criou filiais como a China Telecom Americas, a China Telecom Europe e a China Telecom Hong Kong para ajudar a garantir o êxito das operações globais das multinacionais.

A China Telecom e as suas subsidiárias fornecem consistentemente soluções simples para problemas complexos – problemas que resultam da rápida expansão na China, da necessidade de distribuir conteúdos a dezenas de milhões de pessoas ou de sincronizar aplicações de missão crítica em vários continentes. Os clientes da China Telecom dependem da empresa para possibilitar o seu crescimento – e a China Telecom – juntamente com as suas subsidiárias locais na Ásia, nas Américas e na Europa – cumprem-no.

A estratégia de transformação da China Telecom tira partido dos vastos activos da empresa, incluindo:

  • Conectividade bilateral internacional com mais de 100 países
  • Acesso à banda larga em 300 cidades de todas as 31 províncias
  • Sistemas de cabos transpacíficos, incluindo China-EUA, Japão-EUA, SEA-ME-WE3 em APCN2, SMW3, Flag, TAE e outros.
  • CHINANET (a maior rede Internet da China) e CN2, a rede Internet de base de classe empresarial com capacidade IPv6
  • Mais de 670.000 funcionários em todo o mundo que abraçam a filosofia corporativa “Customer First. Serviço acima de tudo”.

Conclusão

Como previsto, a China é um dos principais motores da economia mundial e espera-se que os seus efeitos continuem a ser positivos. Os sábios e experientes executivos da China Telecom anunciaram uma estratégia de transformação multifacetada que está a transformar a empresa numa empresa de serviços de informação integrados no auge dos serviços de comunicações. A estratégia de transformação beneficia os accionistas e os vários tipos de clientes da China Telecom, incluindo famílias, PME, empresas multinacionais e operadores globais.

Atualmente, a Estratégia de Transformação tira partido dos enormes activos existentes da empresa e introduz novos produtos, como o BizNavigator e o CN2, e serviços de apoio que permitem uma mudança positiva na vida das pessoas. A transformação permite as estratégias de crescimento rápido que as multinacionais estão atualmente a executar na região. Nenhum outro operador de telecomunicações oferece a cobertura, os serviços e a capacidade de rede sem descontinuidades que ligam a Europa, a América do Norte e a Ásia que a China Telecom oferece. O alcance e o desempenho da rede da China Telecom ajudam a ligar pessoas e conteúdos e a suportar, de forma económica, aplicações de missão crítica em todo o mundo. O futuro da China está lindamente pintado na tela para o mundo ver e a estratégia de transformação da China Telecom torna as cores brilhantes.

The post Livro Branco: Como a transformação da China Telecom permite o crescimento appeared first on China Telecom Americas | Portuguese.

]]>
Livro Branco: Acesso à China com redes de próxima geração https://www.ctamericas.com/pt-br/blog/access-china-with-next-generation-networks/ Wed, 06 Apr 2016 10:19:15 +0000 https://www.ctamericas.com/uncategorized/access-china-with-next-generation-networks/ A China Telecom é um dos poucos operadores de elite que construiu redes IP totalmente novas para satisfazer as complexidades das aplicações de missão crítica distribuídas globalmente e baseadas na Internet. A iniciativa de rede da próxima geração da China Telecom, a China Telecom Next Generation Carrying Network, ou CN2, começou a sua aclamada implantação […]

The post Livro Branco: Acesso à China com redes de próxima geração appeared first on China Telecom Americas | Portuguese.

]]>
A China Telecom é um dos poucos operadores de elite que construiu redes IP totalmente novas para satisfazer as complexidades das aplicações de missão crítica distribuídas globalmente e baseadas na Internet. A iniciativa de rede da próxima geração da China Telecom, a China Telecom Next Generation Carrying Network, ou CN2, começou a sua aclamada implantação comercial em meados de 2005. As entidades empresariais, as organizações do sector público, os transportadores e os fornecedores de serviços geridos têm agora acesso a uma vasta gama de serviços de rede altamente fiáveis e de elevado desempenho através do fornecedor de informações mais bem ligado e consolidado da região – a China Telecom.

Parcerias para o sucesso

A penetração dos assinantes da Internet, tal como a distribuição dos quase quatro milhões de sítios Web chineses, está concentrada nas regiões mais desenvolvidas da China. É um exemplo dos investimentos efectuados em todo o tipo de infra-estruturas, tais como os milhares de parques industriais que foram criados para alimentar as novas empresas chinesas, atrair multinacionais que operam na região e mantê-las. O que muitas empresas estrangeiras descobriram ao longo dos anos é que, para ter sucesso a longo prazo na China, é crucial encontrar um parceiro local forte. A China Telecom Americas e a sua empresa-mãe, a China Telecom, ajudam empresas multinacionais e transportadoras a desenvolver e executar as suas estratégias de penetração no mercado chinês.

A maior inovação do século

Alguns especialistas sugerem que a Internet é a maior inovação dos últimos 100 anos, tendo moldado a paisagem política mundial, alterado fundamentalmente a forma como as economias se desenvolvem e mudado a forma como as pessoas vivem, trabalham, aprendem e se divertem. O mundo está a sentir-se confortável numa pele digital. A maioria de nós concorda que a Internet teve um efeito profundo nas nossas vidas. De acordo com o inquérito global em linha de 2010 da Nielsen, 40% dos consumidores em linha na Ásia-Pacífico afirmam que a Internet os ajudou a tomar decisões importantes. Hoje em dia, o comércio eletrónico global está em expansão, as comunicações por correio eletrónico e por mensagens instantâneas tornaram-se omnipresentes e sectores vitais como o dos serviços financeiros dependem da Internet para aplicações de missão crítica.

Há um tema global comum. Impulsionados pela procura dos consumidores e das empresas, a Europa e a Ásia estão agora a tornar-se centros de trânsito da Internet, um papel que antes era dominado pela América do Norte. Os dados publicados pelo China Internet Network Information Center (CINIC) em agosto de 2016 mostram que a adoção e a utilização da Internet na China continuam a ser fortes. O número de utilizadores da Internet cresceu 6,1% em 2015 e representa atualmente mais de 50% da população da China (CINIC). Consideremos tudo isto como uma prova do potencial da China: o país tem 721 milhões de assinantes da Internet, mais do dobro da população dos Estados Unidos, e o número de utilizadores de Internet móvel atingiu pelo menos 630 milhões.

O que há de errado com a Internet?

Se tantas pessoas estão a utilizar a Internet com resultados positivos, o que poderá estar errado? A Internet, da qual dependemos atualmente, está repleta de fragilidades decorrentes do facto de ter sido originalmente desenvolvida como um meio para as universidades de investigação partilharem informações entre os seus computadores. À medida que foi evoluindo para ser utilizada por consumidores, governos, empresas, educadores e investigadores, continuou a ser fundamentalmente uma infraestrutura de tamanho único.

Os fundadores da Internet não podiam ter previsto o nível de dependência que a comunidade empresarial global tem atualmente da Internet como base para a pilha de tecnologias da informação (TI), tornando-se a rede de eleição para todos os tipos de aplicações e métodos de comunicação – da voz ao vídeo. Quem poderia ter previsto as muitas mudanças no ambiente empresarial que agora afectam todas as áreas de TI, especialmente a rede? Os actuais executivos de TI devem agora tomar decisões sobre a arquitetura e as operações da rede tendo em conta estas tendências, que constituem o novo paradigma das TI:

  • Globalização. Quer a visão cada vez mais global da empresa seja impulsionada por uma base de clientes global e/ou pelo fornecimento global de serviços ou materiais, as TI – desde o nível da rede até ao nível das aplicações empresariais – estão a fornecer a infraestrutura necessária para sustentar a expansão.
  • Uma dependência crescente de aplicações distribuídas e compostas. A natureza das aplicações distribuídas e compostas é que os recursos estão espalhados por muitas localizações físicas e lógicas e são constituídos por activos de TI que não foram originalmente criados e implementados em conjunto. Estas aplicações estão em constante mudança e utilizam tanto tecnologias antigas como novas. Dependem do desempenho da rede subjacente para manter os recursos das aplicações em linha, com os níveis de serviço exigidos e sincronizados a nível mundial.
  • Passagem do processamento de transacções em lote para o processamento de transacções em tempo real. Indústrias como a indústria transformadora, os serviços financeiros e até mesmo o retalho, que costumavam esperar 24 horas para analisar os dados das operações do dia ou concluir as transacções dos clientes, estão agora a processar transacções em tempo real e esperam ver os dados de desempenho em tempo real através das suas aplicações de Business Activity Monitoring (BAM) e Executive Dashboards. O processamento de transacções em tempo real suaviza as cargas da rede, mas também significa que, a menos que a rede suporte classes de serviço, as transacções financeiras de missão crítica ou as actualizações importantes do sistema ERP podem sofrer estrangulamentos de desempenho devido a uma explosão de tráfego de correio eletrónico. Os acordos de nível de serviço (SLA) dos clientes e os objectivos de desempenho das operações de TI são agora mais elevados do que nunca e dependem de transacções em tempo real, que por sua vez exigem fiabilidade, acessibilidade e desempenho da rede.
  • Concorrência intensa e consolidação em muitos sectores vitais. Existe uma pressão extrema em quase todos os sectores para reduzir o custo das operações. As tecnologias da informação, desde o nível empresarial até ao nível da rede, permitiram reduzir os custos através da implementação de sistemas e processos que automatizam e controlam as operações comerciais. À medida que os novos protocolos e serviços de rede são comercializados pelas empresas de comunicações líderes do sector, o custo das operações de TI foi ainda mais reduzido e o novo paradigma de TI foi ativado.
  • Regulamentos governamentais. Embora muitos regulamentos sejam orientados para os processos, outros ditam um desempenho rigoroso das TI, novas capacidades de elaboração de relatórios e níveis de segurança auditáveis na infraestrutura de TI.
  • Maior disponibilidade e aceitabilidade dos conteúdos digitais e das aplicações Web. Os fornecedores de software integrado (ISV) e os proprietários de conteúdos fizeram investimentos de milhares de milhões de dólares em aplicações para a Web e na criação de conteúdos digitais. O crescimento do mercado de conteúdos digitais é estimulado pela comercialização de serviços que permitem o seu consumo de várias formas: através de uma televisão, de um computador ou de um dispositivo móvel. A convergência entre serviços móveis e de linha fixa; entre voz, dados e vídeo; e entre dispositivos exige uma infraestrutura de rede de apoio para satisfazer as crescentes exigências dos consumidores.

A maioria dos consumidores e utilizadores empresariais de serviços Internet não conhece o novo paradigma, mas os executivos de TI e os fornecedores de comunicações em rede conhecem-no certamente. O facto é que a Internet que utilizamos hoje (a maior parte dela com tecnologia IPv4) foi alvo de milhões de correcções para a ajudar a enfrentar este novo paradigma informático. E, apesar das suas deficiências, a Internet continua a ser uma parte estratégica das nossas vidas e da economia global.

CN2 da China Telecom: A Internet de classe empresarial

Embora muitos utilizadores globais possam estar satisfeitos com a Internet atual, alguns executivos de TI, analistas da indústria e inovadores, como a China Telecom Corporation, de capital aberto, viram motivos de preocupação e oportunidades inexploradas. A China Telecom detém a maior parte da quota de mercado dos utilizadores da Internet na China e 53% da espinha dorsal da Internet no país. A empresa controla 70% do acesso local da China e liderou a evolução das telecomunicações do país com ofertas de serviços como a China VNet (portal Internet) e a ChinaNet (rede IP e de banda larga) e foi o primeiro operador chinês a estabelecer uma operação nos EUA para servir clientes globais, a China Telecom Americas.

Com visão de futuro e recursos, a China Telecom avaliou uma constelação de tecnologias emergentes, condições de mercado e tendências e concluiu que a ChinaNet iria satisfazer grande parte das necessidades do mercado durante muito tempo, mas a empresa compreendeu que continuaria a existir um segmento de mercado mal servido. A importância crescente das TI para a competitividade global, a dependência cada vez maior das aplicações em rede, a economia em expansão e o afluxo de empresas multinacionais (MNC) que investem na China exigiriam uma rede global de nova geração inteiramente nova para satisfazer tanto o volume espantoso da procura de serviços Internet como o novo paradigma das TI – um paradigma que assenta no poder das operações em rede globais, distribuídas, em tempo real e regulamentadas. A China Telecom planeou a rede de transporte da próxima geração da China Telecom, ou “CN2”. A CN2 fornece a cobertura global, a infraestrutura de tecnologia de rede e as capacidades de gestão necessárias para que as multinacionais possam tirar partido da China na sua estratégia de crescimento. Trata-se de uma rede avançada de comunicação e informação para o futuro.

Tecnologia para a próxima geração

Os NOCs em Xangai e Pequim equipados com ferramentas de gestão com consciência de serviço fornecem aprovisionamento automatizado, identificação e resolução proactiva de problemas, gestão do desempenho da rede e das aplicações, gestão do nível de serviço e relatórios em tempo real.

A CN2 faz com que a China Telecom passe de um operador de rede tradicional para um fornecedor de serviços de informação integrados e completos e reforça a sua posição como aliada das empresas multinacionais que desenvolvem actividades em toda a Ásia.

Um investimento de vários milhares de milhões de dólares, a CN2 foi construída de raiz. Trata-se de uma rede de base com capacidade IPv6 que utiliza novos softswitches (a camada de controlo) e protocolos como DiffServ e MPLS, o que aumenta o desempenho da sua camada de suporte. Com cinco classes de serviço e QoS, o CN2 garante a fiabilidade e o desempenho de aplicações de missão crítica e de alta prioridade. A arquitetura optimizada para MPLS também permite que o tráfego Frame Relay e ATM seja transportado através de uma VPN de Camada 2, assegurando o suporte tanto para o tráfego antigo como para os novos serviços IP através de uma única rede IP/MPLS. Isto promove a eficiência e a escalabilidade da rede, a fim de satisfazer a procura crescente de serviços IP.

O CN2 permite que a China Telecom e as suas filiais continuem a apoiar os seus serviços antigos, avançando simultaneamente com novas ofertas rentáveis, tais como:

  • VPNs globais de elevado desempenho, como IP/VPNs ou Ethernet VPN;
  • serviços convergentes que oferecem comunicações de qualquer lugar para qualquer dispositivo (serviços combinados de voz, dados e vídeo);
  • voz IP de alta qualidade;
  • streaming de vídeo e outras aplicações avançadas de banda larga;
  • Aplicações móveis 3G.

Cobertura de rede omnipresente

Após quase três anos de testes e ensaios, a rede iniciou a sua implantação comercial em meados de 2005, começando na China com nós centrais em sete cidades, nós agregados em 22 cidades, nós de extremidade em 165 cidades com cobertura direta para 194 cidades com a possibilidade de se estender mais através da ChinaNet. Os Pontos de Presença Globais (POPs) da CN2 estão localizados em Nova Iorque, Los Angeles, San Jose, Washington DC, Frankfurt, Hong Kong, Pequim, Xangai, Guangzhou, Singapura, Londres, Seul e Tóquio. Ligando-se aos mais de 35 milhões de clientes registados da ChinaNet, a CN2 chega a mais assinantes na Ásia do que qualquer outra rede e fornece ligações directas a todos os principais ISP mundiais para encaminhamento direto do tráfego. Sendo uma rede DWDM (Dense Wavelength Division Multiplexing) de ultra-longo curso, a CN2 proporciona um melhor trânsito e minimiza os atrasos de sinal.

Sistema inteligente de apoio às operações

Muitas operadoras globais debatem-se com o facto de os seus Centros de Operações de Rede (NOC) terem sido construídos antes de todo o paradigma das TI ter mudado – antes de as aplicações em tempo real, distribuídas e de missão crítica estarem a ser executadas na Internet e, certamente, antes de as classes de serviço terem de ser geridas como aplicações. Como é que uma empresa pode oferecer Acordos de Nível de Serviço líderes na indústria para vários serviços sem as ferramentas para garantir que estes podem ser cumpridos?

O investimento na rede da China Telecom foi acompanhado por uma infraestrutura de sistemas de apoio às operações (OSS) igualmente poderosa, denominada China Telecom Global Support Center. Os NOCs em Xangai e Pequim, equipados com ferramentas de gestão com consciência de serviço, fornecem aprovisionamento automatizado, identificação e resolução proactiva de problemas, gestão do desempenho da rede e das aplicações, gestão do nível de serviço e relatórios em tempo real. Estas ferramentas OSS proporcionam aos clientes globais da China Telecom e aos parceiros transportadores visibilidade do desempenho da CN2. Quando as aplicações distribuídas e compostas têm problemas de desempenho, torna-se essencial identificar e isolar rapidamente a causa raiz do problema na rede, no sistema ERP, no middleware, na base de dados, na aplicação J2EE ou mesmo no mainframe. As ferramentas de gestão do CN2 permitem que os peritos de apoio às operações determinem rapidamente se o problema é ou não causado pela rede.

Benefícios do CN2 para clientes e afiliados

Ao mesmo tempo que aproveita os activos já existentes na ChinaNet, a CN2 oferece uma alternativa de classe empresarial que permite que as aplicações e os serviços de comunicações na Ásia e não só tenham um desempenho sem precedentes. A CN2 tem em conta:

  • A necessidade de uma grande escalabilidade (de utilizadores, capacidade de rede, milhares de interligações, domínios e endereços IP, etc.);
  • A necessidade de SLAs específicos para cada aplicação;
  • A crescente dependência global de aplicações distribuídas, compostas e de missão crítica baseadas na Internet;
  • Segurança conforme exigido pelos regulamentos governamentais e pelas melhores práticas de segurança actuais;
  • Suporte para dispositivos alternativos e meios de comunicação convergentes, como voz, dados e vídeo;
  • A necessidade de encontrar e corrigir rapidamente os estrangulamentos de desempenho.

Organizações empresariais e do sector público

As empresas e as organizações do sector público obterão muitos benefícios com o CN2, incluindo

  • Desempenho melhorado de todas as aplicações em rede;
  • Maior variedade de serviços disponíveis;
  • Maior flexibilidade nas escolhas de serviços;
  • Eficácia de custos – mais serviços disponíveis através de um único investimento;
  • Capacidade de armazenar informações de forma centralizada na rede, o que significa que podem obtê-las a partir de muitos pontos, em vez de terem de transferir dados entre dispositivos;
  • Capacidades de gestão fiáveis.

Fornecedores de Comunicações e Fornecedores de Serviços Geridos
Os fornecedores de serviços de comunicação e de gestão que têm um longo historial de colaboração com a China Telecom têm as seguintes ofertas com a CN2:

  • Os melhores serviços para oferecer aos seus clientes, quer sob a marca China Telecom, quer sob uma marca privada;
  • Capacidade de gerar novos fluxos de receitas a partir de ofertas de serviços inovadores e personalizáveis;
  • Oportunidade de entrar no mercado asiático de forma mais fácil e económica, trabalhando com a China Telecom e as suas filiais;
  • Disponibilidade de redes IP multi-serviços de classe de operador e comutação orientada para os serviços;
  • Suporte superior ao cliente, aproveitando o investimento da CT em OSS, disponibilizando o cumprimento e o suporte de serviços em tempo real.

Resumo

A iniciativa CN2 da China Telecom visava ultrapassar as actuais tecnologias e ofertas de serviços Internet, a fim de permitir o crescimento da economia chinesa e continuar a ser o fornecedor de serviços Internet de eleição para a China e o resto do mundo. O CN2 não é apenas um melhoramento ou uma atualização da rede. Representa uma transformação da rede e da empresa, que beneficiará a região, as multinacionais e as transportadoras que desenvolvem actividades na China nos próximos anos.

The post Livro Branco: Acesso à China com redes de próxima geração appeared first on China Telecom Americas | Portuguese.

]]>