美国明华公司是江南模具塑料技术公司的一个部门，专门为宝马、奔驰、大众和通用等主要汽车公司开发、制造和销售塑料产品和高科技模具。

为了支持其北美业务举措，该公司最近投资4500万美元在南卡罗来纳州的格里尔新建了一个26万平方英尺的设施，这是汽车行业公司的一个战略地点。

业务需求和挑战

随着新设施的出现，需要安装网络电缆、机架、硬件等。 明华需要一个能够为其计算机和电话提供可靠连接的网络，以便进行内部通信，以及与中国的八个站点和世界其他地方进行通信。

然而，客户没有一个专家团队来帮助设计和实施低电压系统。 由于所需的系统和部件数量众多，明华正在寻找一个经验丰富的美国合作伙伴，它了解标准的合规性以及系统设计如何与设备协同工作。

为什么中国电信美洲分公司

明华选择中国电信美洲公司来设计和实施其低电压系统，是因为该公司以前在低电压项目上的成功，以及其在中国国内的强大支持和网络存在。

中国电信美洲公司设计并实施了从结构化布线、访问控制、安全监控、机房UPS和A/C以及数字标牌到其IT网络、IP专用交换机和Wi-Fi系统的一切。 此外，CTA还提供了低压设备和安装、配置服务以及专门的现场项目经理与客户对接。

明华总部IT经理Calvin Qing说：”在很短的时间内推出一个有这么多子系统的低压系统不是一个小成就，尤其是工厂建设、与宝马公司的EDI测试和订单变更，中国电信美洲公司展示了出色的项目管理，并分配了所有可用的内部资源以确保项目的按时交付。 事实上，该系统比计划提前完成。

我们觉得该项目是为我们的需求而定制的，并以对细节的特别关注和高度的响应能力交付。”

媒体联系。

communications@ctamericas.com

The post 中国电信为明华4500万美元的斯帕坦堡工厂实施了一套低电压系统 appeared first on China Telecom Americas | Chinese.

这就是为什么该市正在优先考虑水管理，以更好地规划、分配和管理水资源的使用。

中国电信与深圳水务集团合作

中国电信和深圳水务集团合作推出了世界上第一个基于NB-IoT的智能水务项目，该市从1200个智能水表中收集实时数据，并对管网和水质控制进行监测，惠及4500人。

该智能水管理平台在中国电信E-Cloud 3.0上运行，旨在通过传输可靠性和信号穿透性测试，展示NB-IoT连接智能水表的优势。

在试点测试之前，深圳水务集团一直在向客户物业派遣水电工作人员，在测量、识别和及时解决水流量问题和漏水问题等方面存在问题。 事实证明，必须亲自到每个客户的现场去诊断水的问题，这是劳动强度大、效率低和成本高的。

由于水表位置难以到达，这个项目要求在整个城市有广泛的覆盖面和物理深度的覆盖。 为了实施该项目，中国电信利用其800兆赫的NB-IoT网络，在整个深圳拥有超过500个NB-IoT能力的基站。

深圳水务集团现在可以收到实时警报

使用新的物联网水务管理平台，深圳水务集团现在可以收到实时警报，以便更快地解决大小问题。 智能电表检查数据压力并比较网络不同节点的吞吐量，这使得公司能够发现泄漏并采取必要的预防措施。 他们还体验到额外的好处，包括。

• 更高的数据准确性，能够接收每次读数中99.5%的仪表的数据。
• 更好地了解不同消费者群体的用水习惯和模式。
• 对现有网络的覆盖范围更广，增益可达20dB–地下和地下室的水表比其他网络更有可能连接到NB-IoT网络。
• 开放的数据格式可以与其他数据源相结合，形成大数据分析，因此可以将用水量与天气状况进行比较。

这个智能水务管理项目为中国水务行业全面利用NB-IoT奠定了基础，这只是中国引领窄带物联网商业化的举措的一部分。 在未来，这些努力可以极大地帮助中国开发新的基准，并根据从物联网收集的洞察力创建应用和商业模式。

在此查看完整的深圳物联网案例研究。

The post 中国电信与深圳水务集团交付全球首个基于NB-IoT的商用水务管理平台 appeared first on China Telecom Americas | Chinese.

OEM品牌华硕、惠普和联想已经开发了使用该平台的Windows 10设备，将通过2018年上半年推出。

中国电信、意大利的TIM、英国的EE以及美国的Sprint和Verizon已经签约成为网络运营商合作伙伴。

除中国电信外，意大利的TIM公司、英国的EE公司和美国的Sprint公司和Verizon公司也已签约成为网络运营商合作伙伴。

一些国家的部分运营商也在自己的零售点储存这些设备。

“与高通技术公司的合作为PC带来了一个新的类别–始终连接的PC。它将智能手机的连接性和简易性与Windows 10 PC的功能和创意能力结合起来，”微软公司负责Windows和终端的副总裁马特-巴洛（Matt Barlow）说。 说.

“在我们的移动运营商合作伙伴的支持下，消费者现在有机会以实惠的价格随时随地享受LTE网络的超高速连接。”

首批Always On Connected PC将是二合一可转换的华硕NovaGo、可拆卸的惠普ENVY x2和联想Miix 630。

The post 中国电信将支持永远连接的PC appeared first on China Telecom Americas | Chinese.

GDS控股有限公司（GD），中国高性能数据中心的开发商和运营商

GDS控股有限公司（GD）是中国高性能数据中心的开发商和运营商，由黄韬董事长代表出席在北京举行的签字仪式。 王会生董事长代表中国最大的国有投资控股公司国家开发投资公司（SDIC），而中国联通和中国电信则分别由其董事长王晓初和杨杰代表。

“我们很荣幸能与这些领先的国有企业一起参与这个LoI[letter of intent] 。 作为财团中唯一的私营企业，我们的参与[is] 证据[of] ，我们在17年的运营历史中已经建立了专业知识和市场领导地位，”黄说。

各方签署的协议是一份意向书，代表了四家公司在核心市场之外的选定的即将到来的市场中对大规模数据中心基础设施和服务所持有的共同需求。 这是由中国数字经济的增长所推动的需求。

11月，工业和信息化部（MIIT）的数字发现，中国的数据数字移动数据流量同比增长了148%。 C114.net表示，流量增长到每个用户每月平均2.25GB，而移动电话总通话时间同比下降4.5%。

一个试点项目将在天津市场启动，但具体细节有待于进一步的法律谈判。

查看完整文章，请访问Capacity Media

The post GDS、SDIC、中国联通与中国电信联合开发数据中心 appeared first on China Telecom Americas | Chinese.

参加仪式的人员合影。 中国电信美洲公司总裁Steven Tan（左四）和华润四方美国公司执行副总裁余富强（右四）出席了此次活动。

1亿美元的芝加哥轨道车组装厂项目

签字仪式涉及为中铁四局美国公司耗资1亿美元的新芝加哥轨道车组装厂的ICT基础设施设置和维护项目，该工厂位于占地45英亩的380,944平方英尺的制造厂。 该装配厂预计将为芝加哥交通局生产846辆新的轨道车，并作为中国铁路总公司在海外市场扩张计划的一部分。 这是中国轨道车辆设备公司迄今为止获得的最大的轨道车辆项目–中铁四局美国公司的芝加哥工厂不仅将为该市曾经繁荣的钢铁业提供经济动力，而且还将为该地区的当地人创造数百个就业机会。

中国电信美洲公司是第一家进入美国市场的中国电信公司，为跨国企业提供从网络架构、云和数据中心服务到设备管理、安全、内容交付等产品和解决方案。 基于其深入的行业知识和先进的跨境通信技术，该公司已成为在美国发展最快的外国公司之一。

中国电信美洲公司过去曾有为华润四方美洲公司提供IT维护和云存储服务的经验。 在这个新项目中，中国电信美洲公司将为华润集团的工厂提供机房和内部网络建设、电话和广播系统、视频会议和其他综合系统解决方案。 根据华润集团和中国电信美洲公司的协议，信息和通信技术基础设施的全面实施预计将在2018年5月达到完成。

The post 中国电信美洲公司与中铁四局美洲公司签订1亿美元的芝加哥轨道车厂ICT合同 appeared first on China Telecom Americas | Chinese.

中国电信取得了在浙江省实施NB-IoT全覆盖的惊人成就

在今年的活动中，中国电信分享了其5G网络的技术进展，并表明其渴望为5G标准做出贡献并帮助推动商业化。 为此，中国电信取得了在浙江省实施NB-IoT全覆盖的惊人成就。

基于蜂窝式移动网络连接技术，NB-Iot提供了降低成本、降低功耗和增强覆盖范围，此外还有其他一些优势。 智能电表、智能停车、智能家居和智能城市已经在中国许多地方进行了概念验证测试和实施，今年会议的主办城市就是其中之一。

与会者能够预览中国电信最新的配备物联网传感器的智能垃圾箱，该垃圾箱能够检测和报告整个乌镇市的垃圾水平。 在中国电信展台前驻足的与会者收到了该解决方案的演示，其中包括全天采集的传感器生成的数据的可视化、实时报告。

以下是该技术的工作原理。

放置在整个城镇的每个智能垃圾桶都是由太阳能驱动的。 太阳为一个机制提供能量，使其在垃圾箱内啮合，并在垃圾箱达到90%的容量时将其压缩，从而使垃圾箱的垃圾量达到传统垃圾箱的3-5倍。 它还能对运动传感器作出反应，发出紧急呼叫，并具有灭火功能。

但这些智能垃圾箱不仅仅是炫耀酷炫的 物联网技术的一种方式 ；它们是保持乌镇清洁和遏制废物管理效率低下的若干努力之一–例如，减少与垃圾收集行程有关的燃料成本。 这种技术为环境和交通规划以及城市资源分配提供了重要数据。 在中国这样一个快速发展的国家，节约能源和燃料，减少废物堆积，智能路线优化，以及更重要的是，连接人、物和数据的能力，都是成为环保的关键目标和动力。

这个智能废物管理解决方案只是物联网未来的一瞥，因为在物联网领域还有许多其他实际应用。 随着互联网不断深入我们的生活，可以预见，”智慧乌镇 “物联网模式和NB-IoT商业化将使越来越多的浙江人，乃至全中国人，享受到智能生活的好处。

The post 中国电信在中国乌镇举行的2017年世界互联网大会上展示智慧垃圾管理平台 appeared first on China Telecom Americas | Chinese.

据Global Switch称，新设施将成为香港最大的运营商和云计算中立的多客户数据中心之一，在网络密集的环境中提供低延迟的连接。

该数据中心将位于TKO工业园内

该数据中心将位于香港科技园发展的一部分–将军澳（TKO）工业区。 它将提供71,000平方米的空间，100MVA的电源，并将毗邻TKO电缆登陆站。

该数据中心将为该地区提供一个云计算和IT生态系统，提供各种产品、服务和功能，包括：弹性电力和冷却解决方案；主机托管服务、网络服务（互联网、MPLS、IEPL、CDN和交叉连接服务）；生物识别安全、网络安全服务，包括抗DDoS；以及支持服务。

中国电信全球首席执行官Deng Xiaofeng说。”易才集团专注于引领世界级网络服务的发展，以促进我们的客户对全球化和数字化的需求。

“我们看到了未来几年巨大的商业潜力，因为越来越多的人将连接到互联网。利用我们合作伙伴的优势互补和战略合作，我们将继续提供高价值的服务，为全球化和信息化建设一个更美好的未来”。

Global Switch表示，该数据中心还靠近香港证券交易所的托管设施，并将为客户提供一个增长的枢纽和进入亚洲最具活力地区之一的门户。

查看全文，请访问Capacity Media

The post Global Switch与中国电信合作推出6.4亿美元的数据中心 appeared first on China Telecom Americas | Chinese.

中国电信表示，它计划在明年年底前进行实验室和网络测试，然后在2019年开始5G技术的预商用。 该电信公司的目标是在2020年推出商业5G服务。

中国电信在科技城深圳设立5G站

中国电信于10月初在科技城深圳设立了5G站，覆盖了包括深圳软件产业基地在内的各个工业园区。 该亚洲运营商表示，有了这些5G基站，它可以对关键的5G技术进行端到端测试。

上个月，中国电信与中国信息通信研究院（CAICT）签署了一项协议，在与5G有关的几个领域进行合作，包括智能制造、物联网、智慧城市、大数据和网络。

中国电信还表示，它也在研究将蜂窝网络用于增强现实（AR）、虚拟现实（VR）、车联网等新兴领域。

上个月，中国政府启动了第三阶段的5G技术研究和开发测试。 中国工业和信息化部表示，第三阶段的技术测试旨在为明年6月第一版5G标准出台时的预商用产品做好准备。

中国最近完成了第二阶段的5G测试。 这个亚洲国家在2013年成立了IMT-2020发展小组，以促进5G技术的发展。 IMT-2020促进小组在2016年完成了其试验计划的初始阶段。 该阶段包括测试无线技术，包括大规模多输入多输出、新型多址、新波形、高级编码、超密集网络实施和高频通信。 试验阶段还包括网络切片、边缘计算和网络功能重建。

查看全文请访问RCR Wireless

The post 中国电信新增5G基站 appeared first on China Telecom Americas | Chinese.

中国电信宣布其营销计划

该公司宣布了其营销计划，旨在为Bestpay的商业伙伴降低营销成本并增加收入。 该公司副总经理陈义文说，该计划将涵盖支付服务、资源共享和整合营销。

根据该计划，中国电信Bestpay将以更便宜的服务费推广其支付服务，并为其合作伙伴提供更友好的体验。 中国电信Bestpay将根据不同合作伙伴的业务规模、品牌和收入，为其提供不同的服务。

Bestpay将实现完全的资源共享

中国电信Bestpay将在客户信息、渠道、风险管理和大数据方面与业务伙伴实现充分的资源共享，形成有关品牌和营销的杠杆效应。

在整合营销方面，中国电信Bestpay通过其产品Bestpay（第三方支付平台）在交易中为线上和线下用户提供一定的优惠。 截至2016年1月，该应用程序已经吸引了超过2.9亿用户，成为继支付宝和微信之后的第三大支付平台运营商。

查看全文，请访问中国日报

The post 中国电信Bestpay加强在移动支付市场的影响力 appeared first on China Telecom Americas | Chinese.

为全球企业客户提供物联网管理服务

王晓东说，这项合作将通过将智能户外照明系统与智能城市网络连接起来，促进智能城市基础设施的建设和智能城市应用的发展。 由于中国电信已经建立了基于爱立信设备连接平台（DCP）的物联网开放平台，为全球企业客户提供物联网管理服务，智慧城市的应用可以通过开放平台引入海外市场。

飞利浦照明在2017年早些时候在中国市场推出了CityTouch flex，这是一个智能互联网连接的路灯系统，该系统能够与各种智能城市系统连接，包括应急响应、交通灯管理、监控、行人和交通监测以及天气状况的监测。

在北京，100多套飞利浦智能LED路灯已经与中国电信的NB-IoT网络连接。

飞利浦照明已经在37个国家的850个城市推广CityTouch。 CityTouch被用于管理印度尼西亚雅加达的15万盏LED路灯。 据飞利浦照明公司称，LED照明比传统照明产品的耗电量低50%，而智能互联网连接的LED照明可以进一步减少30%的耗电量。 飞利浦照明预计，在2025年，智能互联网连接的LED照明将覆盖全球30亿人口。

查看全文，请访问DigiTimes

The post 飞利浦照明与中国电信合作，推动智慧城市应用 appeared first on China Telecom Americas | Chinese.